Feature/update dev deps

[DellanX]

Description

Most of the dev dependencies were pretty old. I've updated all of them. That said, I couldn't get jasmine to work any longer, so I migrated it over to Jest. That said, I don't really use jest (I use vitest), so I don't know any pretty reporters for it.

I think some of these dependencies could probably be removed, but decided to not open that can of worms. Some of the commonjs/es6 bundling that you do is not something I am strongly familiar with.

This is contingent upon #31

Fixes # (issue)

Type of change

Please delete options that are not relevant.

• Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)
• New feature (non-breaking change which adds functionality)
• Breaking change (fix or feature that would cause existing functionality to not work as expected)
• This change requires a documentation update

How Has This Been Tested?

No tests, just dev dependency updates

Checklist before requesting a review

• My code follows the style guidelines of this project
• I have performed a self-review of my code
• I have commented my code, particularly in hard-to-understand areas
• I have made corresponding changes to the documentation
• My changes generate no new warnings
• I have added tests that prove my fix is effective or that my feature works
• New and existing unit tests pass locally with my changes
• Any dependent changes have been merged and published in downstream modules