List and scrollable data does not scroll to above the bottom navigation button bar on Android 15

[rleblanc1]

✍️ Describe the bug

The content on the main list and the 3 details tabs does not scroll above the bottom navigation bar when fully scrolled up.
Some data ends up behind the translucent bottom navigation bar.

💣 Steps to reproduce

1. Make sure you have the 3 button bottom navigation bar enabled and not gesture navigation.
2. Go to the main http calls list and scroll all the entries till you reach the last bottom entry.
3. You will see the last list entry is partially covered by the navigation bar.
4. Same issue will occur once you tap on and entry and go to the Overview, Request or Response tabs assuming the content is long enough to require scrolling to see all the content.

🔧 Expected behavior

All data should always be above the bottom navigation bar and not behind it.

📷 Screenshots

📱 Tech info

• Device: OnePlus 12R
• OS: 15.0
• Chucker version: 4.1.0

📄 Additional context

None.

[iamarjun]

seems like bottom inset is not consumed, let me check, should be an easy fix

[iamarjun]

This PR should address the issue